Brutus's "Smarter than a Cow" is definitely bugged

I killed Brutus with the crystal halberd spec as soon as he spawns so I was able to get the Speed Trial Achievement and he wasn't able to hit me. But the dialogue box says I failed but that failure condition is for "Beef vs Beef" which I've already completed.