How did right-left terminology spread from social views to economic views?
As I understand this, terms "right" and "left" originated from the French Constituent Assembly of XVIII century, where monarchists sat on the right and supporters of radical social changes (revolutionaries) sat on the left. So, originally, those were terms used to describe one's view on social structure: "right" is, broadly speaking, "our society is perfect and we don't need to change anything" and "left" is, broadly speaking, "dismantle everything, build a new society from the ashes" (yes, I know it's more complicated than that, but that's not the point).
The question is: how did they start to mean views on economy? How did "right" suddenly started meaning, broadly speaking, "every man for himself" and left, broadly speaking, "one for all, all for one"? It's not like traditional European monarchies cared for freedom of business much. In fact, medieval corporations sound like a pretty lef-leaning institute to me. Capitalism is not really compatible with a system where the king owns the entire nation.