Why in the UK do we only get “fountain drinks” at food outlets and not shops?

In America it seems “fountain soda” is available at most petrol stations and convenience stores. It seems like it would be a great way to reduce single use plastic packaging if you could grab a coke or something in a thermos cup? I wonder why it hasn’t become a thing over here.