How to progress after getting lvl 60 characters?

At least the several best characters. Am I supposed to level up to 60 *every* character? I don't have enough power to farm materials for gold border weapons. Should I level silver weapons to 6 stars?