Can they start one I an established neighborhood?

I have avoided HOAs like ebola so I don't know much about them other than the insanity I read. Can the city, or a SNAFU of Karen's, create a new one in an established neighborhood? I'm I Texas btw.