Has anyone moved their save file onto a hosted server?

Got a game going with friends. One of them decided to rent a server, but he’s not that tech savvy.

I just looked through the files and I don’t see a save file that could be moved to the server. I did find serversettings.json

Anyone done it yet? Or is it possible?