What I expected vs REAL

I'm reading it now, but it's so different from what I saw on YouTube😭

I used to think of Fang Yuan as a quiet, cold, and rarely smiling guy, but after reading it, I realized that Fang Yuan is more interesting than I thought...

Is the translation strange? The fang yuan laughing is 'hehehe' and... lolololol

After being betrayed by Bnb, he curse or...

Idk quiet funny hehehe