Drive cancel with analog stick

I’m having trouble with combos when I have to attack with a low light or low medium attack then double tap forward into drive cancel. Any tips?