I really think people are taking the bus stop scene too literal
I am pretty sure this was not meant as a literal event that occurred, but more of a metaphysical event which represents the crew of unlikely friends meeting and going on an adventure (bus ride) as a little stinger at the end. even in real life the crew is just living and existing in the same world. it's a bookend.