Deadlock protocol quest, trying to get the xoris, but i dont have the blueprint, bug maybe???

i already did the spy mission, however, i learned that you were supposed to get email from nef anyo to get the blueprint for the weapon itself. I didn't get any email though...