TI-nspire CX CAS Student Software not finding calculator

I'm trying to connect my TI-nspire CX II CAS calculator to my computer to transfer files using the Student Software, but it's not showing the calculator in the connected handhelds section. I've tried connecting the calculator using each USB port on my computer and I've tried restarting both my computer and calculator. Is there some way to get it to work?