"Did your Mommy do your hair today?" Hell no. Dads can do hair too!
My wife has always worked earlier than I do, so I've handled like 90% of our weekday mornings. I'm no professional, but I think I do alright with our daughter's hair.
Most of the time she just gets a high ponytail, pigtails, or some variation of a simple braid. But sometimes, if we have enough time, I'll put in the effort to do something like these. Put the TV on and she sits perfectly still for as long as I need her to.
Edit - since a lot of people are asking, I learned the braids from a couple different people in real life (not from any internet videos, so I do not have any links to share, sorry). But 99% of it is just practice. I've gotten pretty good at the French/Dutch braids, but the first ones I did were very sloppy. If you want to learn, you just have to do it over and over. You can do it too (as long as your kid will hold still long enough for you to fumble through it)!