I feel like a lot of the issues people have with the PTB would be solved if the definition of what constitutes a Conspicuous Action was expanded.
In the case of the Anti-Tunneling effects, you'd lose the Speed Boost and stealth effects upon taking the Protection Hit, meaning you trade an easy escape from an Unhook for taking a hit for the team and potentially drawing the Killer's ire.
Although there should be a 5 second frame when you get Unhooked where it won't cancel the effect as otherwise if the stars align poorly you could lose it upon getting unhooked, since taking an injury within 10 Meters of an Injured Survivor at any point is considered a Protection Hit.
This can be expanded to make Conspicuous Actions constitute anything that relates to the Killer's Power as well. For instance if picking up the Box counted as a Conspicuous Action for Pinhead, it would ease a lot of the problems with his chains no longer affecting Survivors hit with Endurance. Same for Xenomorph and picking up Flame Turrets or Trapper and disarming Traps.
What do y'all think?