Pump replacement

The vibratory pump of my dual boiler is getting on my nerves. I wanted to replace it with a rotary pump for quite some time, but now my wife is getting annoyed too (because the pump sometimes wakes our mini from her naps). I looked for a pump (as seen in picture, a fluidotech MAO074BFANNO000) and a fitting motor (a RPM C013728). They fit into my machine (a Bellezza francesca leva) with plenty of room to spare. I will obviosly need some adapters to make it fit, and I think about replacing the silicone tube from the pump to the first valve with either hardline or aromored tubing for ease of installation.

Now for my question for those who did this or something similar: should I mount the motor on a silicone mat for dampening? what else will need? Am I missing something obvious?

Also @mods: could we add a machine modding Flair?