Calendrier Participation publique des arrondissements de Mtl / Things we should probably do more, as members of this sub
* English below *
En plus de se plaindre sur Reddit de la qualité de notre transport en commun ou de l’état lamentable de nos rues / le profondeur impressionnant de nos nids de poule, je vous prie à assister à une séance de _votre_ conseil d’arrondissement, et ce, avec un témoignage personnalisé.
---
Instead of complaining on Reddit about the quality of our public transit or the incredible strength of our potholes, I prithee, I beg you to attend a meeting of _your own_ little borough council and to bring a personal statement for the open commentary / open mic:
"Calendrier Participation publique. Découvrez comment vous impliquer dans votre Ville ou votre arrondissement. Séances d’information, de consultation ou d’audition publiques… exprimez vos besoins dans la prise de décisions collectives."
Personally I'd like to note that towns like Burlington Vermont, an hour south of the border, and the highways just outside of QC, have roads like glass because they spend the money on quality materials and they demand that roads that hold up - from public service unions even.