What connects these four seemingly random clues?

A hint and a motivation — as an American I am often frustrated by Only Connect questions that require local British knowledge; so this is revenge, of a sort!

[https://only-connect-tile.vercel.app/](https://only-connect-tile.vercel.app/)