Why can't I add stations to this route?

I'm making a JFK loop, similar to the IRL airtrain, but I keep getting the message that I can't add stations to the route, why is this? Image 2 is a similar loop that I did for LGA that worked perfectly fine. These are both single track light metro loops that should hopefully just go in circles