System Strain.

I found the text on page 224 of the EotE Core book saying "*When dealing with a vessel’s* **weapons**, **armor**, *and* **hull trauma threshold**, *every point is equal to ten points of the equivalent characteristic in the personal scale.*" does that mean System Strain is at a 1 for 1 rate?