SSR: Has anyone actually experienced the entire OST in-game, bug-free? Is there a fix?

After finishing my first run a month ago, I watched the videos on that big bug report post. I was FLOORED hearing what the music should have sounded like. On PS5, it seems I got combat and ambient, neither of which were consistent, plus Executive and cyberspace.

I grabbed the Steam version, just in case this was just console players being screwed, but nope, Medical's OST only half-plays, no melody, and I just get ambience after combat.

I only see mods out there that replace the OST wholesale with the original OST, which I don't want. Is there a known fix anywhere? Starting to feel stupid for wasting money on two copies of a broken game.