Clothing store for regular or sporty clothes in North lake?

Where would you go for everyday clothes, or leg warmers, bathing suits on North Lake Tahoe?

Sports clothing is the second option (e.g. Village Loft?)

Does one need to go to Truckee?