Chrome downloads have garbled filenames/types

Hey, I've recently started to have a weird issue with Chrome on my Windows 10 PC. For many files I download, the filename gets replaced with a long string of hexadecimal characters and no filetype.

For example, if I try downloading Anki for Windows 10 from [apps.ankiweb.net](https://apps.ankiweb.net/) in Edge, I get a file named anki-2.1.54-windows-qt6.exe. In Chrome, I get [83e3a81d-76a1-4daf-bc05-80bc0ce78364](https://i.imgur.com/28Fgxhu.png). The file works fine if I rename it, but Windows Explorer always hangs for a few seconds when changing the filetype and it's generally annoying to have to retype the name of files I want to download.

It seems to happen more often with large or executable files. For another example, all of the files on https://huggingface.co/microsoft/biogpt/tree/main download correctly, except pytorch_model.bin downloads as 11b9d608003652a84595aecee376d5c09156779228639b0ecb147cafb43cd409. Interestingly, this filename is also the SHA256 hash of the correct file. (It downloads as pytorch_model.bin in Edge).

This also happens in Incognito mode without extensions running, and I don't run any antivirus or firewall software except for Windows Defender.