Not able to uninstall or stop apps

(Windows 10)

I'm running out of space on my PC and a decent amount is taken up by these apps I never use but can't uninstall. If I try, itll either say that the file isnt associated with an app, or that the app is running in the background so I cant uninstall it. For some it says that I dont have the power to delete them.

Even some apps wont close if I go to task manager and force a close. They will literally just reboot at once and I cant get all closed at once to delete them. Adobe is the worst with this, since its running like 10 processes that all restart immediately.

Genuinely quite frustrating and Im debating if I should just factory reset the PC to deal with this. Im awful at computers so I dont even know.

I have more space on the D disc, but everything just goes to C. I dont even know how to re-route so things are downloaded onto the one with way more space.