[Lorem ipsum] "L​​​‌​aoreet" vs "Laoreet", not recognized as the same text.

I was using Google Docs, and one of the lorem ipsum words was underlined (L​​​‌​aoreet). [So I Googled it, and Google suggested that I meant have meant "Laoreet", instead of "L​​​‌​aoreet"](http://i.imgur.com/xJgrOD8.png). I opened a text to binary translator, then pasted it in, and it read"L​​​‌​aoreet" as being a longer word than "Laoreet". I'm wondering what characters are not being read as normal English characters by the computer, and why Google might've used this alternate version.

Edit: It's on the Google Docs preset *Resume|Serif*.