You're not watching what you think you're watching
I can think of two shows where the end of the first episode turns the show on it's head, and you realize you were not watching the show you thought you were watching. The Shield (2002) and Paradise (2025). What are others? Please no spoilers as to what the actual "twist" is.