Is this repairable

The shop said it's in the no-repair zone. They found it during a checkup. I've been driving it to work (20 mile round trip) for two weeks now and idk how long it was in there before that. I've never done a plug before but I'll start looking into it if it can be done.