Tablet line for car head unit?

I have an android head unit that has sim card slots. Would I be able to get a tablet data only line for it? I want to be able to watch videos on my lunch breaks and I would rather not tether my phone.