How to pay for vending machines with Wallet?

The wallet app says I have $250 or $30 to use. I have walked up to a machine and tapped my phone in the proper mode to no avail. I have also seen a menu on the machines saying I need to go into an app and select the machine. Help? This money was maternally-funded, so I would not like it to go to waste.