How might I clean and derust this, whilst preserving the sticker?

Inherited my Grandads old tools and workbench and looking to restore the attached vices (this is a panel from that) and would like to restore for use, but retain the history where possible.