Something wrong with Vlad's UI

[https://ibb.co/nsGtfBX](https://ibb.co/nsGtfBX)

As you can see from the picture, Vlads has for some weird reason his spells divided between the different spell schools. If I press next, I get to his two Beast spells. I can't believe this is on purpose, as he only has six spells. Very weird.

Anyone else encountered this bug, or know how to fix it?