RedditPP Mascot

RedditPP

r/touhou • … • u/whatSiligone

I need some translation done.

[https://docs.google.com/document/d/1-uIC2KKPU0uju-B\_0IJVH-xT8XNtyOOZ5P51rg9ZQn0](https://docs.google.com/document/d/1-uIC2KKPU0uju-B_0IJVH-xT8XNtyOOZ5P51rg9ZQn0)

Inspired by [https://www.youtube.com/@Avlonskt](https://www.youtube.com/@Avlonskt) , I decided to also make a multi language bad apple myself, and encountered some translation issues.If someone happens to know what’s wrong within the translation, help me identify it.

Some lyrics translation originates from [https://www.youtube.com/watch?v=zbcPEoUrCII](https://www.youtube.com/watch?v=zbcPEoUrCII) and [https://www.youtube.com/watch?v=HUPiIyz8xuU](https://www.youtube.com/watch?v=HUPiIyz8xuU) with respective language within the description.

Hindi lyric: [https://www.youtube.com/watch?v=0G2u8ILXGrI](https://www.youtube.com/watch?v=0G2u8ILXGrI)

Bengali lyrics: [https://youtu.be/Oj1utvJWAOg](https://youtu.be/Oj1utvJWAOg)

Cn-Mandarin: [https://www.youtube.com/watch?v=rJfWLRqVneU](https://www.youtube.com/watch?v=rJfWLRqVneU) (I do believe the very very original is in blibli, the Chinese YouTube.

Cn-Cantonese: [https://www.youtube.com/watch?v=KcVoKcnQwQI](https://www.youtube.com/watch?v=KcVoKcnQwQI)

Latin: [https://www.youtube.com/watch?v=HvGFDRUBSy0](https://www.youtube.com/watch?v=HvGFDRUBSy0)

Turkish: [https://www.youtube.com/watch?v=9C5LU4H\_lIM](https://www.youtube.com/watch?v=9C5LU4H_lIM)

— 0