RedditPP Mascot

RedditPP

r/tragedeigh • … • u/Damnit_Bird

Hawaiian Tragedeigh

I had a student who's family all had common American names. The student had a super common first and last name (think Taylor Johnson).

Middle Name: Kahlā'kahakai'meha'makamae

I asked how to pronounce it, and they told me, then explained that it was "Hawaiian, and means Sunny Beach Treasure" but their mom had changed the spelling. (Ka lā- sun, kahakai- beach, mea makamae- treasure)

The family had no connections to Hawaii or other Pacific Islands. All their siblings (older and younger) had common middle names. Also, the student couldn't spell their middle name.

Note: I changed the name meaning to protect the students identity. Original name is still 3 random Hawaiian words misspelled and strung together with apostrophes.

— 0