[MTF] Seeking advice on making out with a cis girl

I [MTF] recently started seeing a lovely, wonderful cis girl. She supportive and lovely and sweet and beautiful.

However, there’s one thing that’s been bugging both of us. She’s fairly sensitive and when we make out she’s very vocal about what she likes and dislikes. I, on the other hand, am incredibly insensitive. I barely ever make noise and I’ve told her that I like kissing her, but we both wish that she could make me react more.

We’ve experimented some and haven’t really found anything consistent so I’m seeking any tips for things that have been effective for other people. Thanks in advance!