[French>English] Lyrics might be an idiom

I found this in a song, "le temps ferait ses ailes," and I don't think it's supposed to be directly translated. Is it some kind of idiom? The full sentence is "Je n'ai pas pensé qu'un jour bien sûr le temps ferait ses ailes."

The song is "Regarde" by Laura Babin. Thanks!