RedditPP Mascot

RedditPP

r/translator • … • u/baconpancakesboii

[Tagalog > English] Answer to "Did the Philippines handle ISIS poorly?"

Submitted on r/Philippines in Tagalog but OP isn't Filipino:

>Poorly dahil kulang equipments. Di masyado effective againts structures yung 90mm gun ng apc ng Marines same sa .50 cal ng m1113. > >Sa mga foot soldiers naman mostly kasi trained sila sa jungle warfare kaya kulang kaalaman sa urban warfare at that time. Ang trained lang sa cqb ay Light Reaction Regiment kaso kakaunti lang din sila. > >Pero contained naman ang Isis inspired groups sa Marawi.

I'm having a bit of trouble translating it in informal and even including military terms so I'm seeking help here

— 0