Boxes contain IOU’s

Reading about people guessing the sizes of the boxes based on the sizes of the treasures inside got me thinking. Suppose the boxes only contain a note / IOU? This way the boxes could be smaller than they appear in the pictures. Thus harder to find. And it explains why Jon is so certain no boxes have been found. Jon doesn’t have to monitor them because any finder would most certainly call him to collect.

Maybe?