High density shelf concept

​


​

18 chests within the footprint of two 2x2 floor tiles. There are 3 signs, and each line of a sign labels 2 chests. For things like honey which are kept in large quantities, 2 chests are devoted to it, hence nothing else being in that line on the sign. You can add extra spaces between the words on signs to force line breaks. For instance, the first line of the third sign read "generic neck serpent" until I added extra spaces after "neck," forcing "serpent" down a line. "Generic" refers to raw meat.

The surtling trophies provide a tiny amount of light so you can just barely see the signs with no other light sources at all. Swamp keys are brighter, but I find their blue glow to be unappealing - are there other items I could use?

I would like to move the signs a single pixel ahead of the item stands if possible. Unfortunately, the way they're clipping creates a flicker, and it's quite annoying. How could this be done?