Custom voices not working?

I am trying to use a custom voice shared with me, but it automatically just uses the default voice despite it saying the custom voice is selected and everything is recorded for it. I did some research and apparently this has been happening for a long time, are there any fixes? I tried clearing the TTS cache and reinstalling the app and nothing works.