"Algorithm" For Designing UI

As a more backend-focused dev, I'm curious if anyone has a method to lay down rules for conceiving of UI from scratch. An "algorithm" or procedure, so to speak. I'm thinking of basic interfaces, nothing ground-breaking obvi. Anybody have a system they follow?

edit: I'm not really interested in "algorithmic design" or designs created by AI's