Children's book about two vain chickens going to a ball
My sister and I have been looking for a children's book from our childhood—mid to late 80s, possibly early 90s. It stars a pair of vain chickens (Might be other birds, but I could swear one was brown and one was white). They are going to a ball and competing about/one-upping each other over who is more beautiful/fashionable, and keep getting more and more ridiculous, adding heels, jewelry (including giant pearl necklaces), feather boas, goofy hats, and other accessories. (And maybe makeup?) They definitely get their toenails painted. They end up taking everything off because they look silly and realizing they're beautiful as they are or some other self-affirming message. I believe they end up with one with a boa, one with a hat, both with the previously painted toenails. It's possible that this book was local to New England; my mom loves buying from local authors but doesn't remember this one's origin. I think the art was watercolors. It definitely is NOT "Three Silly Chickens." Thanks in advance!!