Stuck in Vizima Dungeon

I just got to the start of the second chapter, and I can't talk to anyone, so I can't make any progress as I am stuck in the dungeon cell. Any ways that this can be fixed?