What can I do to make this space more cozy without adding holes in the walls?

I spend a few hours a day here, it's a rental office so I can't put nails, holes, or anything permanent in the walls. I'd love some ideas!