Replaying Gothic 2 and I'm still amazed by some of the reactivity
I think I've gotten a few good hours in but I still haven't entered the city. I'm just messing around outside, fascinated by the reactivity and hidden areas I never knew existed. I even played a bit of NotR in paralel with the original just to see some of the changes (e.g. the boars near Cavalorn used to be Wargs in the original).
I think most people knows about Lester and his added side quest with the herbs as a way to get into the city in NotR, but I just found out that if you manage to get your hands on leather armour, such as by going to Orlan's Tavern, the guards take a quick look at you and let you in because you look like you have money. That's hardly optimal as you don't get as much xp as when you surprise Lares, but it's awesome you have the option.
Also, I found out that if you first approach Canthar while dressed as a farmer, he calls you a peasant, and you can pretend you are one, which precludes his later potential blackmail of you. Even more, if you first approach him in Leather Armour, he just goes straight to offering you his wares.
If you steal the farmer's clothes, than give them back to Lobart, then try to buy them, he'll ask for more money for them.
Now I'm planning to do Cavalorn's quest with Leather Armour to see if he still comments on my clothes and gives me 50 gold at the end.
EDIT: Nope, he no longer comments on your clothes nor give you money if you're in Leather Armour.
EDIT 2: Another thing I heard is that people react differently to you if you're a mage compared to any other guild, and I'd like to test that out, though it's probably going to be a lot more work. It could be worth it seeing how there seem to be different side quests for when you play the three guilds, and in my playthroughs so far I think I only played Paladin.