Trial of Fire bug

Can't finish quest "Trial of Fire" because i lit up Innos altar with a torch while exploring in Act I. I've tried to use ice magic to put tut out the flames but i dose not work. Anyone got any ideas how to proceed other than starting a new game?