New AI Siri is great a separating out receipts - but is there a way to allow it to create transactions in YNAB?

I just showed iPhone Siri a receipt photo and had it separate out the transactions. The final piece would be to say "please add a transaction in YNAB split out as described" but that prompt got denied. Is there a way to unlock this power? Some iOS shortcut?